ПИТАННЯ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЮ

1. Які іменники належать до II відміни? Наведіть приклади.

2. Назвіть ознаки іменників чоловічого і середнього роду II відміни. Які розбіж­ності мають іменнники чоловічого і середнього роду при відмінюванні?

3. Які іменники жіночого роду належать до II відміни? Як вони відмінюються?

4. Які прикметники відмінюються за II відміною?

5. Що таке гібрид? Як позначаються їхні назви в ботанічній номенклатурі? На­ведіть приклади.

6. Що таке сорт?

7. Як у ботанічній номенклатурі позначаються назви сортів: а) нелатинські; б) латинські?

8. З чого складається повна назва сорту?

9. Що таке садові класи (групи)? Як вони позначаються?

10. Що таке щеплена химера? Як позначаються їхні назви?

ВПРАВИ

1. Узгодьте прикметники, наведені у дужках, з іменниками, про­відміняйте утворені словосполучення:

lupinus, i m — люпин (albus, a, um — білий) hordeum, i n — ячмінь (sativus, a, um — посівний) taxon, i n — таксон (novus, a, um — новий) humus, i f — ґрунт (fecundus, a, um — родючий) hyoscyаmus, i m — блекота (niger, gra, grum — чорний) prunus, i f — слива (domesticus, a, um — домашній) agropyron, i n — житняк (cristatus, a, um — гребінчастий) alnus, i f — вільха (ruber, bra, brum — червоний)

2. Вкажіть правильний варіант перекладу термінів, обгрунтуйте свою відповідь:

Варіант 1

1. Льон жовтий a) Linum flavus

b) Linum flava

c) Linum flavum

2. Морква посівна a) Daucus carota

b) Daucus sativa

c) Daucus sativus

 

a) Pyrus domesticus

b) Pyrus domestica

3. Груша домашня

c) Pyrus domesticum

 

Варіант 2

 

a) Lathyrus tuberosus

b) Lathyrus tuberosa

c) Lathyrus tuberosum

a) Trifolium borysthenica

b) Trifolium borysthenicum

c) Trifolium borysthenicus

a) Cerasus fruticosus

b) Cerasus fruticosum

1. Чина бульбиста

2. Конюшина дніпровська

3. Вишня кущова

c) Cerasus fruticosa

 

Варіант 3

 

a) Citrullus lanatum

b) Citrullus lanata

c) Citrullus lanatus

 Sorbus melanocarpus

 Sorbus melanocarpa

 Sorbus melanocarpum

a) Hypericum montanus

b) Hypericum montana

1. Кавун звичайний

2. Горобина чороноплідна

3. Звіробій гірський

c) Hypericum montanum

 

Варіант 4

 

a) Malus pumilus

b) Malus pumila

c) Malus pumilum

a) Lilium aurea

b) Lilium aureum

c) Lilium aureus

a) Rubus caesius

b) Rubus caesia

1. Яблуня карликова

2. Лілія золотиста

3. Ожина сиза

c) Rubus caesium

 

3. Перекладіть латинською мовою:

 

Варіант 1

Пшениця тверда Соняшник однорічний Петрушка кучерява Ячмінь посівний Тимофіївка гірська Селера пахуча Люпин вузьколистий Лобода біла Тілеція пшениці Сферотека хмелю Козельці українські Конюшина золотиста Альтернарія квасолі Буркун білий Септорія помідора Черсак посівний

Варіант 3

Тополя чорна Бук лісовий Сосна сибірська В'яз шорсткий Груша домашня Підмаренник запашний Тис ягідний Алича (Слива розлога) Купина багатоквіткова Плаун булавовидний Рододендрон жовтий Сухоцвіт лісовий Купальниця європейська Кульбаба нерівнобока Ожина шорстка Бирючина японська Лисичка справжня (їстівна)

Варіант 2

Морква посівна Помідор їстівний Ячмінь проміжний Горох посівний Люпин білий Льон тонколистий Пшениця польська Паслін чорний Часник посівний Пажитниця жорстка Чина запашна Сорго поникле Колетотрихій льону Пероноспора гороху Коренегриз літній Гречка татарська

Варіант 4

Терен звичайний Вишня кущова Шовковиця біла Вільха червона Глід український Хвощ лісовий Осика (Тополя тремтяча) Бузина чорна Звіробій шорсткий Болиголов плямистий Плакун прутовидний Копитняк європейський Строфант приємний Герань лісова Бруслина бородавчаста Маслинка срібляста Маслюк жовтий

Solanum tuberosum Lupinus luteus Daucus carota Panicum miliaceum Brassica napus Sonchus oleraceus Allium sativum Morus nigra Polygonum convolvulus Psylla pruni Bruchus pisorum Triticum monococcum Cuscuta trifolii Gossypium herbaceum Hordeum distichum Apion pisi Cerasus fruticosa

Варіант 3

4. Перекладіть українською мовою, зробіть граматичний аналіз термінів, укажіть спосіб вираження видового епітета:

Варіант 1 Варіант 2

Alnus glutinosa Veratrum nigrum Frangula alnus Crataegus monogyna Cenangium ulmi Aconitum nemorosum Elaeagnus angustifolia Achillea millefolium Exobasidium oxycocci Vaccinium myrtillus Rhamnus cathartica Cytisus ruthenicus Helichrysum arenarium Ulmus suberosa Hypericum perforatum Prunus spinosa

Fagopyrum esculentum Phaseolus coccineus Capsicum annuum Sambucus nigra Pisum fulvum Hyoscyamus niger Coriandrum sativum Allium porrum Lupinus polyphyllus Macrosporium solani Synchytrium endobioticum Rheum palmatum Contarinia tritici Xanthium spinosum Solanum melongena Humulus lupulus Mycosphaerella linorum

Варіант 4

Fagus grandifolia Agelastica alni Populus alba Viburnum opulus Taphrina pruni Rubus idaeus

Chamenerium angustifolium Artemisia absinthium Amaranthus сaudatus Helleborus niger Oxycoccus quadripetalus Sorbus taurica Thymus serpyllum Cyperus esculentus Partenocissus quinquefolia Corylus avellana

 

5. Перекладіть латинські назви гібридів та сортів, укажіть способ їх позначення:

Варіант 1

Triticum aestivum х Secale cereale = х Triticale

Mentha aquatica х M. spicata = M. х piperita

Trifolium hybridum

Quercus х undulata

Cucumis sativus 'Ніжинський'

Solanum tuberosum 'Кур'єр'

Варіант 2

Fragaria virginiana х F. chiloensis = F. ananassa Prunus spinosa х P. divaricata Ficus carica х F. pumila = F. pumila-carica Petunia hybrida

Capsicum annuum 'Болгарський' Lycopersicum esculentum 'Маяк'

Варіант 3

Aralia japonica х Hedera helix Ilex х pubescens = I .х subalbescens Persica vulgaris х Armeniaca vulgaris Solanum melongena 'Симферопольський-105' Malus domestica 'Антонівка'

Варіант 4

Helichrysum graveolens х H. polyphyllum Cerasus arenaria х Prunus spinosa Triticum durum х Elytrigia intermedia Pyrus domestica 'Глива українська' Melo sativus 'Колгоспниця'

6. Випишіть з етимологічного довідника, наведеного в додатках у кінці посібника, латинські назви рослин, які є іменниками II відміни, та з'ясуйте їх походження.

ЗАНЯТТЯ 7